RÉSIDENCE DE CRÉATION – ONDINNOK
Afin de souligner un anniversaire commun (40 ans!), le Théâtre à tour de rôle est ravi d’accueillir en résidence de création Ondinnok, première compagnie de théâtre autochtone francophone au Canada. ESPOTEWSET / La reine-ourse est une œuvre de Dave Jenniss en processus de création qui sera présentée à la Maison Théâtre à Montréal lors de la saison 2026-2027. Une semaine de résidence technique au Quai des arts permettra aux artistes de la compagnie de faire un bond en avant dans le processus créatif.
Résumé de la pièce
ESPOTEWSET / La reine-ourse est une œuvre scénique poétique et initiatique destinée à un public de 11 à 14 ans. L’histoire se déploie dans un espace suspendu entre le rêve et la réalité, entre un non-lieu contemporain et une forêt ancestrale habitée par les esprits, la mémoire et les métamorphoses.
Un texte et une mise en scène du directeur sortant Dave Jenniss, accompagné dans la création par la nouvelle co-direction artistique d’Ondinnok, Carlos Rivera et Marie-Pier Chamberland, ainsi que l’interprète Eve Mangin.
SORTIE DE RÉSIDENCE
Vous avez des jeunes entre 10 et 15 ans? Cette sortie de résidence est pour elles et eux! Les familles et adolescents curieux sont invités à assister au travail de mouvement et de conception vidéo explorés lors de la semaine. Un échange avec le public aura lieu suite à la présentation : les artistes veulent entendre ce que les jeunes ont à dire!
- Studio du Quai des arts
- 12 juin 2026
- 17 h
- +/-50 min (présentation + discussion)
- Sur réservation, Contribution volontaire
Retour sur Je ne suis pas Olympe de Gouges
Une sortie de résidence à la croisée du grotesque et du réel!
Le vendredi 22 mai dernier, une trentaine de spectateur·trices ont eu le privilège d’assister à cette deuxième étape publique de création autour de Je ne suis pas Olympe de Gouges, premier texte professionnel de l’artiste Marie Nowak. Les trois interprètes —Catherine Audet, Pierre-André Bujold et Sophie Dion — accompagnés de Pascale Joubert, ont portés avec aplomb les élans satiriques d’une galerie de personnages hauts en couleur. Parmi le public se trouvaient également des personnes issues du milieu politique régional, qui ont salué la justesse et l’esprit critique de l’œuvre.
Cette résidence de création aura permis à Marie Nowak, dans la collaboration directe avec les comédien·nes, d’entendre son texte, son rythme, ses élans et d’en peaufiner la structure de façon dynamique et rétroactive. Le mentorat d’Isabelle Hubert et le soutien artistique de Pascale Joubert auront nourri les échanges et professionnalisé la démarche.
Équipe
Texte et mise en lecture | Marie Nowak
Mentorat à l’écriture | Isabelle Hubert
Interprétation | Catherine Audet, Pierre-André Bujold et Sophie Dion
Accompagnement artistique | Pascale Joubert
Ce projet a été rendu possible grâce à l’appui financier du CALQ et de l’entente de développement culturel du MCC et de la Ville de Carleton-sur-Mer.